×

We use cookies on this site to enhance your user experience. By clicking "I AGREE" below, you are giving your consent for us to set cookies. Privacy Policy

Menu
 

TOP-FLANGE HANGERS
SOPORTES CON ALA SUPERIOR

Flush framing
Flush framing
Entramado al ras
Over-spread Hanger Example
Hanger over-spread
Soporte demasiado abierto
Hanger Not Plumb Example
Hanger not plumb
Soporte fuera de plomo

WOOD NAILERS
LISTONES CLAVADORES DE MADERA

Correct Sttachment Example
Correct attachment
Montaje correcto
Nailer too wide Example
Nailer too wide. Typical allowable overhang 1/4".
Listón clavador muy ancho. Voladizo típico permitido de 1/4"
Nailer Too Narrow Example
Nailer too narrow
Listón clavador muy estrecho
Nailer too thin or wrong hanger for the application
Nailer too thin or wrong hanger for the application
Clavadora demasiado delgada o soporte incorrecto para la aplicación

PREVENT ROTATION
EVITAR LA ROTACIÓN

No Rotation Resistance
No Rotation Resistance
Sin resistencia al giro
Rotation Prevented by Hanger Height (web stiffeners required)
Rotation Prevented by Hanger Height (web stiffeners required)
Prevención del giro con la altura de las viguetas (se requieren refuerzos de alma)
No Rotation Resistance
Rotation Prevented by Lateral Flange Support
Prevención del giro con soporte lateral del ala
No Rotation Resistance
Rotation Prevented by Lateral Support (clips or blocking)
Prevención del giro con soporte lateral (clips o bloqueo)

TOE-NAILING
CLAVADO EN DIAGONAL

Do Not Toe Nail

Do not toe-nail I-joists before installing top flange or face-mount hangers

No clave en ángulo las viguetas ‘I’ antes de montar los soportes (con o sin ala superior)

POSITIVE ANGLE NAILING
CLAVADO EFECTIVO EN ÁNGULO

Correct Nailing Example
Correct nailing approx. 45° angle
Clavado correcto aproximadamente a 45°
Nail at wrong angle Example
Nail at wrong angle
Clavado con un ángulo incorrecto
Nail too long Example
Nail too long
Clavos demasiado largos

ITS/IUS HANGERS
SOPORTES DE ITS/IUS

Obround Connector Hole

DO NOT make your own holes
NO HAGA sus propios agujeros

DO NOT nail seat hole, #8 wood screw is OK
NO clave en los agujeros del conector, tornillos para madera #8 es aceptable

DOUBLE-SHEAR NAILING
CLAVADO DE DOBLE PENETRACIÓN

Must use full length 10d or 16d common nails Example

Must use full-length nail unless 2 1/2" nail approved by designer
Debe usar un clavo de largo completo a menos que un clavo de 2 1/2" esté aprobado por el diseñador. No gaps larger than 1/8". No hay espacios mayores a 1/8"

Do Not Use Shorter Nails Example

Shorter nails may not be used as double-shear nails
No se pueden utilizar clavos más cortos como clavos de doble penetración

Do Not Use Shorter Nails Example

No gaps larger than 1/8"
No hay espacios mayores a 1/8"