TOP FLANGE HANGERS
SOPORTES CON ALA SUPERIOR

WOOD NAILERS
CLAVADORES DE MADERA

PREVENT ROTATION
EVITAR LA ROTACIÓN

Shorter hanger with no web stiffener results in rotation

Gancho más corto sin refuerzo entramado que permitirá rotación

TOE-NAILING
CLAVADO EN DIAGONAL

Do not toe-nail I-joists before installing top flange or face-mount hangers

No clave en ángulo las viguetas ‘I’ antes de montar los soportes (con o sin ala superior)

POSITIVE ANGLE NAILING
CLAVADO EFECTIVO EN ÁNGULO

ITS/IUS HANGERS
SOPORTES DE ITS/IUS

DO NOT make your own holes
NO HAGA sus propios agujeros

DO NOT nail seat hole, #8 wood screw is OK
NO clave en los agujeros del conector, tornillos para madera #8 es aceptable

DOUBLE-SHEAR NAILING
CLAVADO DE DOBLE PENETRACIÓN

Double-shear nailing must use full length 10d or 16d common nails
Al trabajar con clavado de doble penetración, se deben emplear clavos comunes 10d o 16d de longitud completa

Shorter nails may not be used as double-shear nails
No se pueden utilizar clavos más cortos como clavos de doble penetración